top1.2 top1.4
disques
top3.1 top3.3 top3.5
topbar1 topbar2

  headparl Passa lo temps - CD (2008) headparr

face1

Il nous fallait illustrer le thème "Passa lo temps" (le temps passe) pour composer la jaquette de notre CD.


Pour cela, nous avons utilisé deux photos de notre village, qui sont à elles seules des témoignages frappants de ce temps qui passe...


Celle-ci, datant du début du XXème siècle montre la Place de la Liberté avec son chêne multi-centenaire.

Vous noterez la "vitalité" du village, ne serait-ce que par la présence "massive" des habitants... (On aurait sans doute beaucoup de mal à rassembler autant de "villageois" aujourd'hui pour la photo !!!)

Et oui, le temps passe et notre village a été, comme tous les villages ruraux, victime du dépeuplement, de l'exode rural. Comme les autres, il a vu disparaître ses nombreux commerces, artisans et services...

Mais il faut garder espoir et surtout sauvegarder notre patrimoine culturel. C'est la motivation profonde de notre groupe: garder bien vivantes nos belles chansons traditionnelles, les préserver de l'oubli dans l'uniformisation du monde "moderne".

C'est évidemment aussi la raison d'être de ce CD.

info
Description détaillée des chansons du CD (textes dans les deux langues: béarnais/français, photos...)

(Une page est consacrée à chaque piste du CD)

notes
Enchaînez les extraits grâce à ce petit lecteur multimédia:

Et pour le dos de la pochette, la même photo prise aujourd'hui...


Comme dit précédemment, le temps a passé: le chêne de la Liberté a disparu, le clocher a été restauré de même que l'église. A noter qu'il a perdu son horloge. Les maisons elles aussi ont été rafraîchies.


Bref, rien n'a changé physiquement, mais tout a changé...

Plus d'habitants sur la photo, sans doute trop occupés à regarder la télé ?

Mais Los Esbarrits sont là prêts à relever le défi de faire survivre les traditions faute de pouvoir faire revivre le village !

.
face2

barre


  headparl L'enregistrement à Orthez headparr

studio3

Le premier enregistrement a commencé le 19 février 2007.

Le dernier a eu lieu le 30 décembre 2007

Nous avons travaillé pendant pratiquement un an pour concevoir notre CD «:Passa lo temps»

studio1

studio2

Ce fut un expérience très enrichissante pour tous.

C'était la premère fois que nous mettions les pieds dans un studio !

Nous tenons à remercier Alain Brunet du studio Hégoa à Orthez, pour son travail remarquable et sa patience exemplaire!

footleft

Copyright © 2008-2013 - G. Lavie

Los Esbarrits (Dernière mise à jour: )

footerright